Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
árvore genealógica - vertaling naar russisch
Ramo genealógico; Árvores genealógicas; Árvore Genealógica
árvore genealógica
генеалогическое древо, родословное древо
árvore genealógica
генеалогическое древо; родословное древо
árvore da vida
PÁGINA DE DESAMBIGUAÇÃO DA WIKIMEDIA
Árvore da vida (desambiguação); Árvore da vida (Éden); Árvore da vida; A Árvore da Vida (filme); A Árvore da Vida
дерево жизни, древо жизни
Definitie
árvore
sf (lat arbore)
1 Bot Vegetal lenhoso, de tronco alto, que se ramifica a maior ou menor altura do solo
Col: arvoredo, bosque, capão, floresta, mata, restinga, selva; específico da Amazônia: hiléia.
2 Mec, Autom Peça, geralmente alongada, que transmite potência por torção; eixo, veio, fuso.
3 Náut Mastro ou peça de mastro.
4 Quím Nome de várias cristalizações ou precipitações que apresentam forma arborescente.
5 Poét Navio.
6 Inform Estrutura usada para representar certos tipos de dados, etapas de algorítmos, de jogos, de programação estruturada etc
Á. bronquial: os brônquios com suas ramificações
Á.-da-borracha: o mesmo que seringueira;{{i}} o mesmo que árvore-da-goma-elástica. Á.-da-cânfora: o mesmo que canforeira. Á.-da-cera: a) nome comum a vários arbustos e árvores da família das Miricáceas, especialmente a Myrica cerifera, de folhagem aromática e pequenas bagas duras, revestidas de cera branca usada para velas; b) arbusto da família das Oleáceas (Forestiera porulosa), da Amazônia, com folhas coriáceas e, como fruto, uma drupa globosa revestida de substância cerácea, amarelo-acinzentada
Á.-da-castidade: agnocasto. Á.-da-chipa: aruru
Á. da ciência do bem e do mal, Teol: árvore colocada por Deus no paraíso terrestre, cujos frutos foram proibidos, sob pena de morte, aos nossos primeiros pais. A desobediência ao preceito divino acarretou-lhes a perda da imortalidade, o sofrimento e transmissão do pecado original a seus descendentes, por via de geração (Gn, cap. 2 e 3)
Á.-da-cruz: a cruz em que Jesus Cristo foi crucificado
Á.-da-goma-arábica: acácia (Acacia arabica), largamente distribuída no Norte da África, na Ásia e grande parte da Índia. É uma fonte de goma-arábica, tanino e, em algumas regiões, forragem e madeira para construções
Á.-da-goma-elástica: a) morácea que produz borracha de qualidade inferior; b) árvore-da-borracha (seringueira)
Á.-da-independência: árvore cujas folhas são matizadas de verde e amarelo
Á.-da-vida, Bot: nome comum a árvores ou arbustos do gênero Tuia, especialmente a Thuya occidentalis, americana, de raminhos em planos horizontais. Fornece um óleo volátil e aromático; tuia, cedro-branco
Á. da vida, Teol: árvore cujos frutos proporcionariam imortalidade a Adão e Eva e a seus descendentes no paraíso terrestre, segundo o plano da criação. A desobediência de nossos primeiros pais, comendo o fruto da árvore da ciência do bem e do mal, levou Deus a castigá-los com a morte e expulsão do paraíso (Gn cap. 2 e 3)
Á.-de-coral, Bot: planta da família das Euforbiáceas (Jatropha multifida), cujo látex é de uso medicinal para tratamento de feridas; bálsamo
Á.-de-diana, Quím: amálgama de prata que forma, quando cristaliza, ramificações à feição de árvore
Á.-de-estanho, Quím: precipitado de estanho, cristalizado em palhetas, de cor cinzento-esbranquiçada
Á.-de-judas: o mesmo que olaia. Á.-de-júpiter: á.-de-estanho. Á.-de-maio: árvore ou ramo que, em algumas terras, se coloca no primeiro dia de maio à porta da casa da pessoa a que se quer festejar e cumprimentar
Á. de manivelas, Mec: a) árvore acionada por, ou que aciona uma manivela; b) Autom: componente acionador principal de um motor de explosão, que converte em movimento rotativo a energia oriunda do movimento dos pistões; também chamada eixo de manivela, girabrequim e virabrequim
Á.-de-marte, Quím: substância de cor cinzento-esbranquiçada, composta de silicato de ferro e carbonato de potássio, e obtida quando se mergulha um cristal de sulfato de ferro numa mistura de silicato e carbonato de potássio
Á. de natal: a) a que se coloca na noite de Natal, na sala principal ou na de jantar, e de cujos ramos ornados com muitas luzes pendem bolas coloridas, brindes, doces, brinquedos e outras prendas que depois se dão por sorte às crianças; b) árvore da família das Pináceas (Cunninghamia sinensis). A.-de-porfírio, Filos: representação gráfica idealizada pelo neoplatônico Porfírio, a qual constitui uma hierarquia de conceitos básicos
Á.-de-santa-luzia: caxim
Á.-de-saturno, Quím: vegetação cristalina que se forma em torno de uma lâmina de zinco mergulhada num sal de chumbo
Á.-de-transmissão, Mec: a que suporta as rodas da engrenagem e outras da máquina, e lhes comunica a porção conveniente da potência do motor
Á. de transmissão intermediária, Mec: o mesmo que contra-árvore. Á.-de-vênus, Quím: cristalização que resulta da mistura do cloreto de cobre com uma solução de silicato de potássio
Á.-do-algodão, Bot: a) cada uma das várias árvores pertencentes aos gêneros Bombax e Ceiba, especialmente a espécie Ceiba pentandra; b) árvore da família das Compostas (Sipolisia umbraculifera); o mesmo que algodoeiro-arbóreo; c) designação comum a várias outras árvores cujas sementes são revestidas de pêlos sedosos
Á.-do-céu: o mesmo que ailanto{{i}}
Á.-do-dragão: o mesmo que sangue-de-dragão, acepção 2
Á.-do-incenso, Bot: a) designação comum a várias árvores, na maioria tropicais, tais como certas espécies dos gêneros Comífora e Prótio, que produzem gomas ou resinas fragrantes; b) o mesmo que almécega-verdadeira. Á.-do-pão: o mesmo que fruta-pão. Á.-do-sabão: a) árvore chilena, da família das Rosáceas, subfamília das Espireóideas (Quillaya saponaria), cuja casca é extraordinariamente rica em saponina; b) o mesmo que saboeiro, acepção 4
Á.-do-viajante: árvore de Madagáscar (Revenala madagascariensis), com folhas dísticas cujos pecíolos contêm grandes quantidades de uma seiva clara, aquosa, refrescante, com que os viajantes estancam a sede
Á.-dos-filósofos, Alq: mercúrio; a pedra filosofal
Á.-enciclopédica: quadro da concatenação sistemática das ciências
Á.-filosofia: V á.-de-diana. Á.genealógica: representação diagramática da genealogia de uma família, constituída por linha mestra ou tronco que se ramifica em outras linhas pequenas, que se chamam ramos e mostram todos os descendentes e colaterais
Á.-girante, Mec: peça longitudinal de madeira, de ferro forjado ou fundido, que suporta as rodas e tambores das máquinas e gira com elas
Á.-mãe: a que deitou filhos ou renovos
Á.-mocha: a que tem os ramos cortados
Á.-motora, Mec: a que recebe ação da potência e a transmite às outras partes do sistema
Á.-respiratória, Fisiol: conjunto dos órgãos respiratórios
Á.-seca, Náut: mastro sem vela ou com vela ferrada, por causa da violência do temporal
Á. secundária, Mec: árvore curta em uma máquina (automóvel, p ex) que suporta engrenagens intermediárias, para transmissão de movimento, comumente com mudança de velocidade ou de direção, ou as duas, de um jogo de engrenagens a outro.
1 Bot Vegetal lenhoso, de tronco alto, que se ramifica a maior ou menor altura do solo
Col: arvoredo, bosque, capão, floresta, mata, restinga, selva; específico da Amazônia: hiléia.
2 Mec, Autom Peça, geralmente alongada, que transmite potência por torção; eixo, veio, fuso.
3 Náut Mastro ou peça de mastro.
4 Quím Nome de várias cristalizações ou precipitações que apresentam forma arborescente.
5 Poét Navio.
6 Inform Estrutura usada para representar certos tipos de dados, etapas de algorítmos, de jogos, de programação estruturada etc
Á. bronquial: os brônquios com suas ramificações
Á.-da-borracha: o mesmo que seringueira;{{i}} o mesmo que árvore-da-goma-elástica. Á.-da-cânfora: o mesmo que canforeira. Á.-da-cera: a) nome comum a vários arbustos e árvores da família das Miricáceas, especialmente a Myrica cerifera, de folhagem aromática e pequenas bagas duras, revestidas de cera branca usada para velas; b) arbusto da família das Oleáceas (Forestiera porulosa), da Amazônia, com folhas coriáceas e, como fruto, uma drupa globosa revestida de substância cerácea, amarelo-acinzentada
Á.-da-castidade: agnocasto. Á.-da-chipa: aruru
Á. da ciência do bem e do mal, Teol: árvore colocada por Deus no paraíso terrestre, cujos frutos foram proibidos, sob pena de morte, aos nossos primeiros pais. A desobediência ao preceito divino acarretou-lhes a perda da imortalidade, o sofrimento e transmissão do pecado original a seus descendentes, por via de geração (Gn, cap. 2 e 3)
Á.-da-cruz: a cruz em que Jesus Cristo foi crucificado
Á.-da-goma-arábica: acácia (Acacia arabica), largamente distribuída no Norte da África, na Ásia e grande parte da Índia. É uma fonte de goma-arábica, tanino e, em algumas regiões, forragem e madeira para construções
Á.-da-goma-elástica: a) morácea que produz borracha de qualidade inferior; b) árvore-da-borracha (seringueira)
Á.-da-independência: árvore cujas folhas são matizadas de verde e amarelo
Á.-da-vida, Bot: nome comum a árvores ou arbustos do gênero Tuia, especialmente a Thuya occidentalis, americana, de raminhos em planos horizontais. Fornece um óleo volátil e aromático; tuia, cedro-branco
Á. da vida, Teol: árvore cujos frutos proporcionariam imortalidade a Adão e Eva e a seus descendentes no paraíso terrestre, segundo o plano da criação. A desobediência de nossos primeiros pais, comendo o fruto da árvore da ciência do bem e do mal, levou Deus a castigá-los com a morte e expulsão do paraíso (Gn cap. 2 e 3)
Á.-de-coral, Bot: planta da família das Euforbiáceas (Jatropha multifida), cujo látex é de uso medicinal para tratamento de feridas; bálsamo
Á.-de-diana, Quím: amálgama de prata que forma, quando cristaliza, ramificações à feição de árvore
Á.-de-estanho, Quím: precipitado de estanho, cristalizado em palhetas, de cor cinzento-esbranquiçada
Á.-de-judas: o mesmo que olaia. Á.-de-júpiter: á.-de-estanho. Á.-de-maio: árvore ou ramo que, em algumas terras, se coloca no primeiro dia de maio à porta da casa da pessoa a que se quer festejar e cumprimentar
Á. de manivelas, Mec: a) árvore acionada por, ou que aciona uma manivela; b) Autom: componente acionador principal de um motor de explosão, que converte em movimento rotativo a energia oriunda do movimento dos pistões; também chamada eixo de manivela, girabrequim e virabrequim
Á.-de-marte, Quím: substância de cor cinzento-esbranquiçada, composta de silicato de ferro e carbonato de potássio, e obtida quando se mergulha um cristal de sulfato de ferro numa mistura de silicato e carbonato de potássio
Á. de natal: a) a que se coloca na noite de Natal, na sala principal ou na de jantar, e de cujos ramos ornados com muitas luzes pendem bolas coloridas, brindes, doces, brinquedos e outras prendas que depois se dão por sorte às crianças; b) árvore da família das Pináceas (Cunninghamia sinensis). A.-de-porfírio, Filos: representação gráfica idealizada pelo neoplatônico Porfírio, a qual constitui uma hierarquia de conceitos básicos
Á.-de-santa-luzia: caxim
Á.-de-saturno, Quím: vegetação cristalina que se forma em torno de uma lâmina de zinco mergulhada num sal de chumbo
Á.-de-transmissão, Mec: a que suporta as rodas da engrenagem e outras da máquina, e lhes comunica a porção conveniente da potência do motor
Á. de transmissão intermediária, Mec: o mesmo que contra-árvore. Á.-de-vênus, Quím: cristalização que resulta da mistura do cloreto de cobre com uma solução de silicato de potássio
Á.-do-algodão, Bot: a) cada uma das várias árvores pertencentes aos gêneros Bombax e Ceiba, especialmente a espécie Ceiba pentandra; b) árvore da família das Compostas (Sipolisia umbraculifera); o mesmo que algodoeiro-arbóreo; c) designação comum a várias outras árvores cujas sementes são revestidas de pêlos sedosos
Á.-do-céu: o mesmo que ailanto{{i}}
Á.-do-dragão: o mesmo que sangue-de-dragão, acepção 2
Á.-do-incenso, Bot: a) designação comum a várias árvores, na maioria tropicais, tais como certas espécies dos gêneros Comífora e Prótio, que produzem gomas ou resinas fragrantes; b) o mesmo que almécega-verdadeira. Á.-do-pão: o mesmo que fruta-pão. Á.-do-sabão: a) árvore chilena, da família das Rosáceas, subfamília das Espireóideas (Quillaya saponaria), cuja casca é extraordinariamente rica em saponina; b) o mesmo que saboeiro, acepção 4
Á.-do-viajante: árvore de Madagáscar (Revenala madagascariensis), com folhas dísticas cujos pecíolos contêm grandes quantidades de uma seiva clara, aquosa, refrescante, com que os viajantes estancam a sede
Á.-dos-filósofos, Alq: mercúrio; a pedra filosofal
Á.-enciclopédica: quadro da concatenação sistemática das ciências
Á.-filosofia: V á.-de-diana. Á.genealógica: representação diagramática da genealogia de uma família, constituída por linha mestra ou tronco que se ramifica em outras linhas pequenas, que se chamam ramos e mostram todos os descendentes e colaterais
Á.-girante, Mec: peça longitudinal de madeira, de ferro forjado ou fundido, que suporta as rodas e tambores das máquinas e gira com elas
Á.-mãe: a que deitou filhos ou renovos
Á.-mocha: a que tem os ramos cortados
Á.-motora, Mec: a que recebe ação da potência e a transmite às outras partes do sistema
Á.-respiratória, Fisiol: conjunto dos órgãos respiratórios
Á.-seca, Náut: mastro sem vela ou com vela ferrada, por causa da violência do temporal
Á. secundária, Mec: árvore curta em uma máquina (automóvel, p ex) que suporta engrenagens intermediárias, para transmissão de movimento, comumente com mudança de velocidade ou de direção, ou as duas, de um jogo de engrenagens a outro.
Wikipedia
Árvore genealógica
Uma árvore genealógica é um histórico de certa parte dos antepassados de um indivíduo ou família. Mais especificamente, trata-se de uma representação gráfica genealógica para mostrar as conexões familiares entre indivíduos, trazendo seus nomes e, algumas vezes, datas e lugares de nascimento, casamento e morte, além de fotos. O nome se dá pelo fato da semelhança ao ramificar das árvores, que normalmente segue a Sequência de Fibonacci. A representação da árvore de uma ascendência, também chamada árvore de costados, tende a ter um crescimento exponencial de base 2.
Uma árvore genealógica também pode representar o sentido inverso, ou seja, partindo de um antepassado comum, sendo a raiz da árvore, até todos seus descendentes colocados nas suas inúmeras ramificações, que é chamada árvore de geração.
O uso destas se faz para prova de ancestralidade, o indivíduo que constrói árvores genealógicas, quando da própria família é denominado probandus ou de cujus. É também usada na medicina, para estudo de doenças de cunho genético, tais como adicção, gota, diabetes, etc. No caso especifico da representação dos descendentes diretos próximos é denominado pedigree ou linhagem, sendo que pedigree, tem por vezes denotações pejorativas.
